稍早，Pebble 發放初代 Pebble、Pebble Steel 用戶也能安裝的 Pebble 3.0 軟體更新，讓擁有出代硬件的用戶也能體驗到 Timeline 介面等部分 Pebble Time 專屬功能，並同時解除只可安裝 8 個 apps / 錶面的限制。而 Pebble 方面亦推出一個有關這次更新的說明頁面，提到安裝這個更新前需刪除現有的 Pebble app，然後到 iTunes App Store（iOS）或 Google Play（Android）下載 Pebble Time App 並重新配對才能下載 Pebble 3.0 軟體更新，過程中所有從非 Pebble Appstore 安裝的 apps / 錶面則需自行重新安裝。
留意的是，目前 3.0 更新並未支援中文顯示，而更新後亦沒有辦法回復舊版，因此小編建議各位初代 Pebble、Pebble Steel 用戶在更新前先考慮體驗 Timeline 還是留下中文顯示。
初代 Pebble 3.0 更新說明：http://help.getpebble.com/customer/portal/articles/2237472-updated-software-for-classic-pebbles（Pebble）
圖片轉自：https://blog.getpebble.com/2015/12/09/3ontintin/（Pebble）
其實我測試了 http://blog.kuro.ro/pebble-time-chinese-japanese-language-pack/
回覆刪除是可以用的喔, 我的 pebble + timeline 有中文了